“好,我知道了。”
于是,在十八个半小时后,薛若琳在乔办的会客厅见证了周昕对着乔公、老林以及中科院的几位现任和前任领导们说出的惊人之语——
“……早在我十六岁左右的时候,我就开始在船上读到了一些你们中国的资料,在被夏教授邀请进研究所后,我对中文和中国的了解远超我以往的想象。”
“现在,我可以把我通过以一个外国的安全专家和近卫身份,通过观察得到的判断告诉你们:不论你们是想让夏希羽成为江隆基,还是周培源,甚至是周林……你们都不会如愿的。”
“最近,我跟着夏希羽和沈涵曦学了一些中文古体诗词的创作——当然也包括对联。对于我刚刚说的内容,我想到了这么一副我自己半自创的对联:‘一塔湖图两锅周,粥过梁涂糊塌椅’。”
说完这句,周昕直接现场掏出一张纸条,写下了这串对联。
看完这十四个字,乔公和老林直接把目光看向杨振宁和希羽组一行四人之外的另一拨人——曾经或现在担任过中科院领导职务的六名中老年“领导”。
这六人看完对联后,又看向他们二人,前者瞬间都变了脸色。
除了完全茫然的薛若琳以及对北大近况不甚了解的杨振宁之外,在场的其他人都非常熟悉周昕这副对联的上联“一塔湖图两锅周”,因为上联曾在20世纪70年代末期的北大流行一时——
“一塔湖图”指的是博雅塔、未名湖和图书馆,是当时人们参观北大时,必看的几处景观。
“两锅周”是指当时的北大校长周培源和与之相抗衡的周林。
在一般人看来,这是一句十分机智而略带调侃的话。
而在北大师生和其他对这两人有了解的人看来:它确实生动地描绘出了那个时代北京大学的某种状况。
这样的话也许只有在北大才能产生——这句话的通行版本里,是“两锅周”而不是“一锅周”。【1】