陈沐阳将那截藤蔓对折，让红色汁液滴落在伤口上。汁液接触创面，竟泛起细微白沫，发出极轻微的嘶嘶声。阿图闷哼一声，攥紧了拳。

“这是什么？”

“血藤（Ch'ulel Winik）。玛雅战士用的…清创药。”她喘息着解释，“疼，但能杀腐肉，促新生。”

待白沫消尽，她又指示陈沐阳从背篓里找出那包豹耳菇干：“嚼碎，敷上，用软树皮绑紧。”

陈沐阳照做。干菇嚼碎后形成深褐色药膏，带着凉意。敷上后，阿图紧绷的身体才逐渐放松。

“得休息几个时辰，等药效深入。”她靠在岩石上，闭目养神，脸色依旧苍白。

陈沐阳守在一旁，不敢远离。他利用这段时间整理背篓，清点物资：所剩食物无几，主要是少量块茎、蘑菇和那点卡穆乔粉；药材反而多了几种；工具完好；水囊饱满。

午后阳光炙热，透过叶片缝隙投下光斑。阿图似乎睡着了，呼吸逐渐均匀。陈沐阳注意到她手边沙地上那些未抹净的格状图案残迹，心中一动，拿出自己刻画了图案的树皮记录板。

他尝试理解阿图的推算。方向靠太阳和星辰，距离呢？他回忆起阿图行走时偶尔会停下，观察某种特定树木的间距、倾听某种鸟类的鸣叫频率、甚至触摸地面苔藓的厚度。

这些细微的、被他忽略的细节，莫非都是她估算距离和方位的参照？

他拿起尖石，在记录板空白处尝试临摹那些玛雅数字和符号，并结合这几日观察到的阿图的行为，试图解读其中的逻辑。这不是简单的计数，似乎融合了时间、步幅、环境标记等多种因素，是一套复杂的雨林导航密码。

时间缓缓流逝。约莫两个时辰后，阿图醒来，精神明显好转，伤口红肿也消褪不少。

“感觉怎样？”

“能走了。”她活动了一下肩膀，重新包扎好伤口，“血藤效果很好。不能再耽搁。”

两人再次启程。或许是伤势缓解，或许是休息足够，阿图的速度恢复了往常，甚至更加留意四周环境。她不时停下，指着某些看似寻常的景物对陈沐阳低语：

“看那棵榕树的气根，南侧更密集，说明常年主导风向。”

“这种蕨类只长在特定高度的阴坡，是判断海拔的标记。”