林决明注意到，右手边那个女生，两手捂着小腹，满脸痛苦，脸上冷汗直流。

很显然，身体不适的人是她，而搀扶着她的那位看上去没有事情。

说话的正是健康的那位。

这两个双胞胎姐妹长相一样，制服一样，不过还是有个很明显的区别。

身体不适那位，扎着一个小侧马尾，使用的发绳上还带着小红花装饰。

身体健康那位的头发上就没有，看起来更为朴实一些。

“我妹妹……现在身体很难受，请不要关门！麻烦你给她治疗一下，拜托了！”

没化妆的那位姐姐说着弯了一下腰，要不是扶着妹妹，估计她的腰会弯得更低。

“可是，我们上午的营业时间已经结束了，下午不营业了。”

林决明故意指了指手上的木牌，上边有标准营业时间，上午8:30到12:30。

“啊，怎么可以这样，再晚一点打烊，不可以吗？我妹妹杞子真的很痛苦！拜托你了。”

姐姐焦急得眼泪都要飞出来了。

看得林决明一阵心疼。

哎，果然自己还是心太软了。

“可是我们家的王师傅已经出去散步了，只有我这个学徒在，你愿意让我这个学徒来给她治疗吗？”

“没关系的！我们不会在意这种事情，拜托你了！”

“好吧。你们进来吧。”

林决明把木牌翻个面，挂回门上的钩子上，让牌子写着“休业中”那一面露在外边。

等两姐妹进去后，他把大门给关上，然后搀扶妹妹的另一边手臂，将妹妹带进诊室里边。

两人将妹妹放到一张诊疗床上，抬起妹妹的双脚，脱掉鞋子。

“对不起！把地板弄脏了，我等一下会帮忙擦干净。”

姐姐连连道歉，然后把自己的鞋也脱掉，连同妹妹的鞋子一起放到门外。

日本人进内屋是一定要脱鞋的，而且在屋内不穿拖鞋，刚才太过匆忙，两姐妹都没脱，只有林决明脱了。

她们穿的是皮鞋，而林决明穿的是木屐，所以脱起来很容易。

“小问题，反正迟早也是要拖地板的。”

林决明看着妹妹杞子，问道：“你是哪里痛？肚子痛吗？”

杞子咬着牙，说道：“不是……是跟下边。”

“更下边？”

姐姐红着脸替妹妹解释：“其实……其实杞子是生理痛！”

林决明顿时明白了。

日本人没有“大姨妈”或者“痛经”的说法，来大姨妈叫来生理期，痛经叫生理痛或者生理不顺。

“这个不是什么大问题。”