第330章 格莱美包揽大奖

凌飞没有像其他人那样激动得双手颤抖,也没有热泪盈眶地亲吻金杯。

他只是伸出单手,随随便便地攥住两座奖杯的底座,就像拎着两瓶刚在便利店买的矿泉水,随性到了极点。

他停在麦克风前。

诺大的场馆,连呼吸声都清晰可闻,台下那些眼高于顶的欧美大牌们不自觉地前倾身子,竖起耳朵。

他们在等,等这位东方魔王发表一篇宏大的获奖感言,等他哪怕说一句“感谢格莱美的认可”、“感谢西方音乐的包容”。

凌飞垂眸,单手将麦克风压低了半寸。

他的目光如同俯视蝼蚁般,扫过第一排脸色惨白如纸的贾斯汀和亚当,随后,冷冷地盯住了正前方的全球主摄像机镜头。

“华流永远是你大爷。”

低沉、磁性、吐字如钉。

标准的中文原声,没有哪怕半个英文单词的翻译,没有任何照顾西方媒体面子的场面话。

说完这八个字,凌飞直接转身。

他将西方音乐人视作信仰的两座金杯随意夹在臂弯里,大步流星地走下台阶。

场内短暂地死寂了两秒。

当同声传译结结巴巴地将这句极度嚣张的东方俚语翻译在公屏上时,所有欧美大牌的表情同时僵住。

懂中文的华裔嘉宾更是头皮发麻,倒吸凉气。

在这最高的殿堂,拿走最重的奖杯,反手就给了整个西方乐坛一记最响亮的耳光!

而在国内的企鹅视频直播间,此刻已经被弹幕彻底淹没到卡顿:

“华流永远是你大爷!卧槽,老子燃起来了!”

“这逼格,古希腊掌管装X的神!”

凌飞回到座位,直接将两座沉甸甸的金杯塞进红姐怀里,仿佛扔掉了两个累赘。

“回了。”

他牵起洛晓依的手,头也不回地走向安全出口。

“凌飞!等一下,流程还没走完,后面还有大合影和官方独家专访……”红姐手忙脚乱地抱紧金杯,踩着高跟鞋急促地跟在后面。