塔门需要十二种语言同时说出“开”。

现场有十六国队伍，凑语言不难。问题是每队翻译结果不同：开门、开启、放行、解除封锁，系统只认准确语义。

王冠队看见成功未来：十二支队伍站在门后，全员存活。艾萨克据此选出十二种读音。

门开了。

走进去的十二队确实都活着。

门外剩下的四队，却在画面里消失。

成功未来只拍门后，不拍没进来的人。

中国队是十二支之一。许观澜回头时，塔门已合，外面传来撞击。系统提示返回会失去语言资格，整队退回机场。

秦策问林夜：“回不回？”

国家任务要求尽快深入，四支落后队伍也有自己的选择。不是每次有人没出现都代表需要救。

林夜贴门听。撞击有固定节律：三下停一秒，不像求救，像在破拆。外面队伍正在自救。