加州旅馆有如此多的房间

无论何时你都可以在这找到地方

她的心为珠宝所扭曲

她开着一辆梅塞德斯奔驰

还带着许多漂亮迷人的小伙子

她都唤他们叫朋友

他们在庭院里翩翩起舞

夏日的香汗淋漓

有些成为回忆

有些则被忘却

于是我叫来领班

请给我来点酒

他说自从1969年

我们再无供应

远处仍然传来他们的话语

在半夜把你吵醒

在加州旅馆他们纵情狂欢

这里好得令人吃惊