“这个我擅长的。”

厉菖蒲手臂用力，肌肉鼓了鼓，把江听夏往身前抱了抱，又拿着字典问江听夏，言语间有几分诧异，“这个你也懂？”

江听夏笑得得意，“这有什么难的，我当然会了。”

厉菖蒲由衷地夸赞，“那你岂不是会三国语言，真是太厉害了。”

她会的何止三国语言，江听夏都懒得炫耀。

厉菖蒲又哈哈大笑，“我真有福气，娶到个大才女回家来。”

“可不是，看看你多有福气，”江听夏又努努嘴，做出个委屈的模样，在他额头上一戳，“就是可怜我，嫁给你这么个不知情识趣的木头。”

厉菖蒲笑着把人抱在怀里，“嫁都嫁了，那也不能后悔了。”

有江听夏这么厉害的老师指点，厉菖蒲学几句外语，和人简单交流自然是不成问题。

晚上，厉菖蒲依旧用功，看着本子上江听夏写给他的日常用语，叽里咕噜复习着。

江听夏见他一天的心思都在这儿了，都没跟她说几句话，心中不大满意，把本子拽走，自己靠了上去。

厉菖蒲手臂抱住香香软软的媳妇，笑起来，“怎么了？”

江听夏看着他，好似抱怨，“你看着这些东西都一天了，还学不够？”

“我教你的保证你能跟人简单交流几句了。”

厉菖蒲伸手要去够被江听夏扔在一边的笔记本，“我再看两眼。”

江听夏双手扶住厉菖蒲的脸，凑上去在他唇上大声地亲了一口。

江听夏很少主动，厉菖蒲一时受宠若惊，眉头都舒展开来，看着眼前主动吻他靠近他的江听夏，眼含笑意，“你今天是怎么了？”

江听夏揽着厉菖蒲的肩膀，“我辛辛苦苦教了你一天，收点学费怎么了。”