时间，从贵树的笔尖下悄悄流过。

一转眼，便已经夕阳西下了。

贵树和爱乃按照原本的约定，在夜幕降临时分的商店街前相会了。

八王子的商店街里，处处充满着圣诞的气氛。几乎每家店都播放着几乎相同的圣诞欢歌。而每家店的门口也同样摆放着很多高大的圣诞树——即使它们中的一大部分都不是真的圣诞树，而是塑料仿制的。商店街的中央，花白胡子的圣诞老人手里摇着铃铛，伴随着四周此起彼伏的圣诞欢歌，滑稽地起舞，吸引了很多小孩子的目光。

二人在商店街里悠然地闲逛着，热闹的景象令他们不禁发自内心地感叹着这里的繁华。这时他们在常滑和福岛郡山都没有见到过的光景。

贵树依稀地记得，在福岛的时候，虽然城市里也会有高大的圣诞树和此起彼伏的圣诞欢歌，但是那时的气氛完全不能和现在同日而语。那里没有站在街道上的圣诞老人，也没有那么多悠然闲逛的人流，奇怪的是，即使是平安夜，大家也都行色匆匆，间或有人向路边的商店的橱窗张望几眼，但最终还是选择了离开。似乎圣诞节对于大家来说，也只是一个如往常一样在工厂里劳碌的普普通通的一天罢了……

而在爱乃的记忆里，虽然每年的平安夜，登窑广场总会有不知道从哪里来的人举办的圣诞市集，大家也是其乐融融地围聚在哪里的圣诞老人身边等待着礼物的派发。但是，越是接近年底，家中的陶窑便会越忙碌。大家要为新年的在陶器会馆的展览做准备，所以陶窑中的每个人都会忙得不可开交，甚至连难得回家一趟的父亲，也要整天和陶窑中的煤烟打交道。而在常滑的学校里，爱乃虽然不是没有朋友，但是大家的关系远没有现在这般亲密，大家都只是把对方定义为“熟悉的人”（作者注：日语的的说法为“なかま”，翻译为“同伴”即只是认识的同学而不是可以交心的朋友）而不是“朋友”（作者注：日语的说法为“ともだち”，翻译为“朋友”即我们日常理解的那种朋友），所以爱乃仿佛和每个人都间隔着一层薄薄的、却又难以融化的冰层。

爱乃曾经很嫌恶这层冰层，却又无法真正利落地打破它，所以只能默许它的继续存在。

所以，爱乃在常滑的时候，总是一个人度过平安夜。原本她以为这种日子会永远持续下去，直到她来到东京，遇到了贵树……

她学会了是温柔的融化那层冰层，而不是漠视甚至于强硬地打碎它。

而这一切，也改变了她未来的人际交往的方式，让她明白了人际交往不是灼热地接近对方，而是平和的接受对方。