第13章 吾妻之美我者,私我也。

一旁的长孙皇后笑道:“都说了是野史,哪里会有人当真。”

“观音婢,这事儿可不是你想的那么简单。”

李世民正色道:“野史与谣言无二,虽都是杜撰而来,但若是被某些别有用心的人加以利用,有时候还真能成为某种杀伤力极大的武器,甚至还可能危害到我大唐的江山社稷。”

“有这么严重吗?”长孙皇后有些惊讶。

李世民点了点头:“就像秦朝年间的那颗坠星一样,谁知道那石上的字是真是假?但此言一出,便会让无数人觉得暴秦无道,自己应顺应天意将其推翻,毕竟,百姓们............是最容易蛊惑的。”

长孙皇后深思不语,心中明白了李世民为何会对野史如此看重。

百姓民智不高,容易统治。

同样。

也容易被煽动。

若真出现与大唐不利的野史,朝廷必然也会陷入被动。

“唉~~”

李世民叹了口气道:“从光幕的那些评论看,后世之人相信这些野史的人也不在少数,由此可见,后人的学识也没有什么提高。”

正说着,光幕突然又亮了起来,一个新的标题出现在其中。

【如何正确理解古文。】

看到这个标题,所有帝王都来了兴趣。

想知道后世都会学些什么典籍。

随即,第一条古文出现。

【吾妻之美我者,私我也。】

“嗯,出自《战国策·齐策一》,不错,的确是名典。”

李世民抚须笑道:“此句好理解:‘我的妻子认为我英俊,是因为偏爱我’很简单的翻译,读过两年书就能知晓。”

少顷,光幕给出了后世对此句的翻译。

【翻译:比我妻子还漂亮的女人,请私信我。】

李世民:“????????”