“奉天承运皇帝，诏曰：古来教化众生，赖有儒家，今司掌教化之责，以牧万民，漫漫千年矣。

自昔年汉武独尊儒术以来，儒家亦曾有天下大治之景，万民安康，河清海晏，歌舞升平，然，岁月流转。

由唐运告终，五代十国祸乱中原以来，儒家教化寸步不前，其心渐蒙尘垢，其善妒而不容他美。

以致诸子百家凋零，再不复百家争鸣之盛况，唯其自傲，其贪婪而不知止，沟壑难填，欲求独尊而不惜打压百家。

其后更是屡修降表于异族，上愧对孔孟圣人，中愧对朝廷社稷，下愧对万千黎民，朕心哀痛不已。

儒家司掌教化之责，上不思安家国社稷，下不教化黎庶万民，德行有亏，全然无有教化万民之典范。

故朕将孟圣移除圣庙，以资警告，若其眷恋穷城，徘徊其路，坐昧先几之兆，必贻后至之诛。

凡我后继之君，如见儒家不思悔改，变本加厉，难承教化万民之重，当及早焚书坑儒，另起百家掌教化之责。

民为重，君为轻，社稷次之，江山安定以民为本，儒家舍本逐末，初心不再，腐儒当尽早坑杀之，以免祸国殃民！

此诏交付朕贴身大伴，乃翰林学士刘三吾亲笔，凡我儿孙，得见此诏，必力行之，违旨者，不得入宗庙享受血食，钦此。”