“音音写过诗，”他最终说，“应该知道，有些东西在心里，不写出来，会憋坏的。”

胡音梦笑了，笑容很淡，但很真：“这个答案好。比那些‘为了文化复兴’之类的宏大叙事，好得多。”

她从随身的布包里拿出一个纸包，推给叶飞。

“送你的。”

叶飞打开纸包，里面是一本英文版的《道德经》，封面是深蓝色的布面，烫金的英文书名已经有些磨损，显然被翻阅过很多次。

他翻开扉页，上面有一行娟秀的中文毛笔字：

“知雄守雌，知白守黑。愿君永葆此心，纵横四海。”

落款是“胡音梦，丙寅年秋”。

叶飞的手指轻轻拂过那些墨字。墨迹已干，但笔锋间的力道和韵味，依然透过纸背。

“音音......”

胡音梦端起茶杯，喝了一口，“这书是我在柏克莱读书时买的，跟了我十几年。现在送给你，希望它在你手上，能继续被需要。”

叶飞摩挲着书页。纸张已经泛黄，边缘有细密的折痕，有些页边还写着铅笔批注，英文的，字迹工整而克制。

“这太珍贵了。”他说。

“书的价值在于被读，不在于被收藏。”胡音梦说，“而且我觉得，你现在需要它。”

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

“为什么？”

胡音梦没有直接回答，而是问：“阿飞，你知道‘知雄守雌’是什么意思吗？”

“字面上理解，是知道刚强，却安守柔顺？”

“那是表面的。”胡音梦摇头，“老子说‘知其雄，守其雌，为天下溪’，意思是——你明明有开天辟地的力量，却甘愿处于最低处，像溪流一样，滋养万物而不争。”

她顿了顿，手指轻轻划过茶杯边缘：“你现在做的所有事，都是在‘雄’——建工厂，投巨资，引进技术，要把中国动画推向世界。这很好，很有魄力。但我怕你忘了‘守雌’。”

雨下得大了一些，打在瓦片上，淅淅沥沥。评弹换了一曲，《宝玉夜探》，弦子声幽怨婉转。

“什么是‘守雌’？”叶飞问。

“是耐心。”胡音梦说，“文化不是工厂，可以加班赶工，可以量化生产。它需要时间，需要沉淀，需要一代人甚至几代人的默默耕耘。”

她指向窗外雨中的上海：“你看这座城市，它今天的样子，不是一年两年建成的。是百年沧桑，是无数人来了又走，走了又来，是战争、革命、建设、开放......一层一层叠起来的。你的‘梦工厂’也一样，图纸画得再漂亮，机器买得再先进，如果没有时间的淬炼，没有一代代艺术家的心血，它永远只是个空壳。”

叶飞静静地听着。茶馆里的光线很暗，窗外的雨光映在胡音梦脸上，让她的轮廓显得柔和而朦胧。